在美国财经杂志《福布斯》公布的2010年度全球富豪排行榜上，中国香港著名企业家李嘉诚仍是全球最富有的中国人，他以210亿美元的个人财富在排行榜中名列第14位。回顾自己50余年来打拼的经历，李嘉诚对成功的独到见解是：在20岁到30岁之间，事业已有些基础，10年的成功，10％靠运气好，90％仍是由勤奋得来。20岁以前，所有的钱都是靠双手勤劳换来的；20岁至30岁间是努力挣钱和存钱的时候；30岁以后，挣的钱已不重要，这时候反而是如何管钱比较重要。

有道是：贫贱夫妻百事哀。为人父母者常常言传身教，要求子女勤劳俭朴。然而，在现代社会，仅靠勤俭已略嫌不足。诚如李嘉诚所言，理财已经成为当今人们经济生活中不可或缺的一部分。随着我国国民财富的逐步增加，不少先富裕起来的人士已经认同李嘉诚的财富观念。戴维·达斯特所著的《资产配置的艺术》一书，就如何有效配置、权衡及再平衡已有资产等问题的论述，具有独到见解，是值得理财爱好者、金融业从业人士反复揣摩的经典之作。

长久以来，资产配置一直是金融专业人员在各种环境下为提高风险调整后收益而常用的工具。资产配置是一个综合的动态过程，投资者的风险承受能力、投资资金都会不断地发生变化，所以对不同的投资者来说，风险的含义不同，资产配置的动机也不同，所以最终选择的组合也不一样。在金融投资业界，戴维·达斯特被同行们视为“一部会行走的百科全书”。作为一位资深投资专家，达斯特秉持的信条是：“投资者应该学会驾驭时间，而不要让时间驾驭他们。同样，投资者应该学会利用机会，而不要让机会利用他们。”几十年来，达斯特信徒般虔诚地专注于资产配置，他把资产配置视为一项艺术、一门科学。他将自己数十年的实践经验精粹写入了《资产配置的艺术》一书中。

本书对有效实行资产配置的各个方面进行了深入剖析，包括：资产配置的基本涵义、基本原则和资产配置的途径；资产配置的构造与框架；资产配置收益率分析；资产配置和行为基础的分析；金融市场分析和调整的一系列途径等等。它详细地讲述了如何使用现代资产配置理念和工具在各种市场环境下增加回报、控制风险。本书内容极为丰富，无论是资产配置方面的初级入门者，还是在此方面已有所造诣者，都能从中获得关于资产配置的有益见解。

本书出版后，受到业界的广泛重视。哈佛商学院投资银行专业荣誉退休教授塞缪尔·海耶斯评价说：“对于任何一位投资者来说，如果想要认真地为投资组合寻求最佳的风险调整收益率，这本书都是必读的。”

对本书感兴趣的读者，可以继续浏览本书的各章内容概要。

第1章 精心规划才能富足而退

资产配置就像一个导航系统，它会根据你的目标，为你设定整个投资组合中要投入到股票、债券、现金、房地产以及其他资产中的目标比例；只有精心规划、合理配置，才能实现你的财富梦想。

第2章 寻找你的投资意见领袖

有这么一个人，当你疑惑时，他指点你；当你失落时，他鼓励你；当你得意忘形时，他提醒你。投资需要勇气和判断，你需要他激励你充分利用手中的资源，使你对游戏的驾驭能力更上一层楼。

第3章 选择反映你个性的投资组合

你是谨小慎微，还是大胆心细？你对风险的抗击能力够强大吗？就像我们挑选的每一件家具都是为了一个特定的风格；同样地，你的资产组合也反映着你的个性，选择符合自己情况的资产，才能走得长远。

第4章 短期恐慌的长期解决之道

想要实现财富的长远梦想，你需要将其划分为一个一个的目标。当你完成这一步并且为每一步目标的实现配置了适当比例的资产后，你便有了一张整体投资组合的路线图，风险相互抵消，它将指引你通往最终的明确目标。

第5章 处理好资产战略与战术

资产配置有两个基本方法：你可以采取战略性的做法，也可以对其做战术性的关照。对于整体情况应高瞻远瞩（战略性资产配置），而同时又要在每走一步时明察秋毫（战术性资产配置）。

第6章 做自己的投资主人

在资产配置和投资中，你的投资心态是保守、温和还是激进，会影响到你对资产种类的选择，还会影响到你是否会努力超过代表某个资产种类的指数的投资业绩，抑或是满足于与之持平。不要过分受外界的影响，坚定地做自己的投资主人。

第7章 组合，越不搭调越搭配

要合理地管理投资组合的风险，你也需要将你的资产配置成几个不同的种类。实现资产的多元化可以通过持有多个种类的资产，它们对经济、利率、政治、货币、通货膨胀以及其他动因的反应是不同的，这样便可以产生非相关的回报。

第8章 学会对经济学家说NO

经济学家通常是理性的人，为了理解并解释经济和市场运转方式，他们会很大程度地依靠数字和数学。在他们看来，纯粹的数学是不能被心理所歪曲的。然而不理性的地方恰恰在于：他们总是假定投资者会做出理性的行为。

第9章 慧眼识别资产经理人

为你的投资组合及目标选择最好的资产经理人需要花费一些精力。有时候，我们选择的资产种类完全正确，却因为挑错了经理人而毁掉了我们的收益。评估他们对投资局势的熟悉程度和过去在不同条件下的表现，找出最适合你的那一位吧。

第10章 未雨绸缪可谓上策

在牛市的早期和中期，投资者保护投资组合的兴趣范围还比较低，随着牛市进一步发展，进入一个更为高级、成熟、投机成分可能更重的阶段，这时你不能盲目自大，需要提高警惕，寻找一些方法，以保护自己在上升市场中获得的收益。

第11章 钱装进口袋不如装进脑袋

随着你的生活向前推移，你接受教育，发展可以让你在职业生涯中取得成功的技能，你可以成为一项重要的资产——人力资本的拥有者。我们的生活方式、我们所做的选择以及金融市场和经济状况的波动都会影响到人力资本转化为财务资本的过程。

第12章 评估你属于哪类投资人群

你审视、跟踪投资组合的频率和细致程度如何？你喜欢怎样的投资风格？你偏好增长型股票还是价值型股票？你容易受到消极或积极投资偏见的影响吗？你对自己的估计最终将影响你的判断，赶紧确定自己的投资类型吧。

第13章 搬走投资绊脚石

对风险毫无意识、不清楚风险的类别、盲目从众、对不尽如人意的投资表现没有改观、不曾对投资组合做出调整、个人感情在决策中占了上风、贪婪……在资产配置和投资决策时，这些关键的绊脚石都会让我们走上破产的道路。

第14章 坐享信息头等舱

今天，通过互联网、电视和财经媒体，我们可以获取到的信息数量之巨令人难以置信。原先专属于华尔街和大公司的投资理念和工具，现在你也可以拥有。只要在你购物时或者上班的路上多多留心，甚至社交活动也能提供有价值的信息，此刻，你就需要慧眼识别了。

徐璐撰稿

附：本书作者简介

戴维·达斯特是摩根士丹利的董事总经理；也是该公司全球财富管理集团的首席投资策略师和资产配置委员会的主席；达斯特还是摩根士丹利投资集团的创始人。1996年加入摩根士丹利之前，他作为股权部的高级主管，在高盛工作了二十多年。他的言论经常被《纽约时报》、《华尔街日报》以及《金融时报》所引用。从耶鲁大学获得经济学学士学位后，他又从哈佛商学院获得了MBA学位。他还是注册金融分析师（CFA）资格证的持有者。